PostHeaderIcon Imigrantes em ‘paraísos do desenvolvimento’ destacam o que falta ao Brasil

Planejamento a longo prazo é a maior vantagem na Noruega

Enquanto o Brasil se prepara para avançar mais uma posição no ranking das economias, mas ainda enfrenta mazelas típicas de países subdesenvolvidos, imigrantes brasileiros que vivem nos países com os mais altos índices de desenvolvimento destacam as diferenças entre os dois mundos.

Leonardo Doria vive há 10 anos na Noruega, país que lidera o ranking elaborado a partir do Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). Calculado em 187 países, o IDH foi introduzido numa tentativa de desviar o foco do desenvolvimento puramente econômico, medido pelo Produto Interno Bruno (PIB), passando a explorar também outros indicadores como expectativa de vida, média de anos de estudo, acesso à saúde e distribuição de renda. Leia mais »

PostHeaderIcon Música brasileira volta à ópera norueguesa

Não perca a noite brasileira na Ópera norueguesa, dia 29 de janeiro.

Participe de mais uma promoção do Preto no Branco que leva você e um amigo para mais uma noite na Ópera. Além disso leitores do Preto no Branco vão poder comprar 2 ingressos pelo preço de 1! Não perca essa oportunidade de visitar um marco da arquitetura norueguesa e curtir uma noite de música brasileira.

A música brasileira retorna ao palco principal da vida cultural norueguesa. Domingo, dia 29 de janeiro às 19.00 será realizado um concerto de música clássica brasileira com a presença de 15 músicos e cantores, liderados pelo violoncelista Gustavo Tavares. Gustavo é um dos principais nomes da música clássica mundial e nos últimos anos tem tido um papel importante no intercâmbio musical entre a Noruega e o Brasil. Tavares tem passagens solo e como dirigente em algumas das principais orquestras do mundo: Orchestra d’Archi Italiana, National Theater Orchestra in Brasília, og Johannesburg Philharmonic.

O repertório do evento é todo brasileiro, com composições de entre outros Carlos Gomes e Villa-Lobos. Leia mais sobre o repertório do concerto mais abaixo no artigo.

O Preto no Branco não vai deixar você perder este evento
Leia mais »

PostHeaderIcon Em busca da Aurora Boreal

A aurora boreal em Oslo

A caça à aurora boreal já virou esporte nos países situados às proximidades do círculo porlar ártico. Enquanto muitos estrangeiros têm que pagar muito para visitar a Noruega e a Finlândia (doís países que apostam no turismo boreal), os brasileiros que moram nesses países podem tirar proveito desse fenômeno espetacular com custos muito menores.

A aurora boreal ocorre com maior frequência no final do Outono e no início da Primavera. Os melhores meses para observar o fenómeno são Outubro, Fevereiro e Março, e o melhor horário é entre seis horas da tarde e uma hora da manhã. Originada pelo Sol, a aurora boreal é o resultado de fortes explosões que lançam grandes quantidades de partículas electrizadas em direcção à Terra.

As partículas são lançadas ao espaço a uma velocidade de 300 km/s a 1.000 km/s. Ao colidirem com os gases da atmosfera terrestre, começam a incandescer, formando um fantástico espectro luminoso.

O certo é que as explosões que ocorreram na noite de segunda-feira (23.1.2012), são as maiores nos últimos 6 anos o que proporciona grandes chances para que o fenômeno seja apreciado tão ao sul como até a Alemanha. O fenômeno normalmente se restringe às regiões norte da Noruega, Finlândia e Suécia, e tem a cidade de Tromsø, na Noruega com o maior centro turístico para ver a aurora boreal. Dessa vez, até mesmo a capital do país, Oslo terá a chance de apreciar o fenômeno. Portanto, brasileiros na Noruega, preparem-se! A noite desta terça-feira promete um espetáculo. Espetáculo esse que dá continuidade ao do último final de semana, quando a aurora boreal fascinou os habitantes do norte com sua dança e suas cores.

Leia mais »

PostHeaderIcon Estudo documenta preconceito no mercado de trabalho na Noruega

O mercado de trabalho norueguês é visto como um paraíso para os imigrantes. Mas um estudo recente mostra que pessoas com nomes estrangeiros têm mais dificuldade para conseguir um emprego fixo na Noruega. Centenas de brasileiros trabalham ou querem trabalhar na Noruega.

Candidatos a emprego com nomes que soam estrangeiros têm 25 por cento menos chances de serem convidados para uma entrevista do que os candidatos com um nome norueguês. Edward Jada da Uganda, tem dois mestrados e passou 20 anos tentando conseguir um emprego.

- Eu escrevi um monte de cartas, mas nunca era chamado, diz Edward.

Imigrantes são preteridos no mercado de trabalho

Por muito tempo tem se acreditado que os candidatos a emprego na Noruega são discriminados com base apenas no nome, mas até agora não existia nenhum estudo no país que pudesse documentar essa suspeita.

Um estudo recente, realizado por dois institutos noruegueses comprova que a discriminação existe nessa área. Para a realização do estudo, os pesquisadores tiveram a permissão de enviar 1800 pares de cartas fictícias para vagas de emprego reais. Cada par era formado por duas cartas com currículos iguais (experiência professional, grau de escolaridade), mas com nomes diferentes. Um estrangeiro e um norueguês. Leia mais »

PostHeaderIcon Retrospectiva 2011

A tragédia do 22 de julho marcou 2011

Mais um ano vai chegando ao fim. E o Preto no Branco pela primeira vez traz uma retrospectiva dos fatos que marcaram o ano. O artigo é dividido em duas partes: O ano de 2011 no Preto no Branco e o ano de 2011 na Noruega.

O ano de 2011 não será esquecido facilmente, especialmente aqui na Noruega. O 22 de julho entrou na história mundial, e é sem dúvida um marco na história da nação norueguesa. Os episódios do dia 22, que poderia…ou mesmo, deveria ser mais um dia tranquilo do verão norueguês será para sempre lembrado com o maior ataque terrorista nos países escandinavos. Na homogênea sociedade norueguesa, dezenas de pessoas foram atingidas diretamente, centenas, milhares e porque não milhões de pessoas foram atingidas indiretamente.

Espero um dia poder esquecer o estrondo da explosão, o vibrar das sólidas paredes do prédio do meu escritório, a imagem da nuvem de fumaça negra do outro lado da janela ou das centenas de documentos voando pelo céu. Mas o que eu desejo mesmo é que a sociedade norueguesa, da qual faço parte, juntamente com alguns milhares de brasileiros, aprenda com  o 22 de julho. Espero uma reflexão sobre o modo como nos comportamos e como nos comportaremos no futuro e como nos relacionamos e respeitamos o próximo, independente de orientação sexual, política ou religiosa. Leia mais »

PostHeaderIcon Terceira sessão do projeto Noite do Cinema Brasileiro conta a estória de Garrincha, a alegria do futebol

Garrincha - Estrela Solitária

A terceira sessão do projeto Noite do Cinema Brasileiro, vai mostrar um pedaço do Brasil através da vida de um dos maiores ídolos do futebol brasileiro. Garrincha – Estrela solitária, sera exibido no dia 9 de janeiro de 2012, às 17.30, no auditório da IMDi, na Tollbugata 20. A entrada é franca, leia mais no final do artigo.

Cerca de 30 pessoas prestigiaram a segunda sessão do projeto, que visa divulgar a cultura brasileira através da exibição de filmes brasileiros para o public norueguês e brasileiro. Depois de abrir o projeto mostrando a vida de Ayrton Senna, foi a vez de personalidades da música brasileira contarem a história da música e da poesia brasileira no documentário Palavra (En)cantada. O documentário levou os espectadores às lágrimas, mostrando a sensibilidade na música do nosso país, mas também provocou gargalhadas nos depoimentos irreverentes de Tom Zé e Caetano Veloso entre outros. O evento contou com o apoio da Tine Meierier que distribuiu IsKaffe para todos os presentes. Leia mais »

PostHeaderIcon Curso de Português para Crianças em Oslo

Chegou a hora do seu filho aprender português!

Chegou a hora do seu filho aprender português!

É com alegria que o Preto no Branco divulga as informações sobre as aulas de português que serão oferecidas para crianças a partir do ano que vem. Para maiores informações, leia abaixo. A ficha de inscrição encontra-se no link no final do e-mail.

Inscreva seu filho(a) hoje mesmo!

INFORMAÇÃO SUMÁRIA:

Turma A (crianças de 4 a 6 anos): Sábados das 11:00 às 12:00
Turma B (crianças de 7 a 10 anos): Sábados das 12:15 às 13:45
Mínimo de alunos por turma: 10
Investimento: Turma A: NOK 900 (NOK 50 por hora) – Turma B: NOK 1200 (NOK 45 por hora)
Período: 21.01 a 09.06.2012 (18 semanas)
Local: Ebbells gate 1, Oslo
Inscrições: Preencher e enviar a ficha de inscrição abaixo para português@elocultural.no
Período de inscrições: 15.12.2011 a 05.01.2012

Leia mais »

PostHeaderIcon A Noite do Cinema Brasileiro vai mostrar a música e a poesia brasileira

Os leitores do Preto no Branco curtiram a exibição do filme Senna, na primeira Noite do Cinema Brasileiro

A primeira sessão do projeto cultural Noite do Cinema Brasileiro começou com o pé direito. A próxima exibição, desta vez o filme Palavra (En)cantada, será no dia 12 de dezembro e é um presente de Natal para todos os músicos brasileiros radicados na Noruega.

Cerca de 20 pessoas, entre noruegueses e brasileiros compareceram ao auditório da IMDi no centro da capital norueguesa para prestigiar o projeto do Preto no Branco e da Heia Brasil. O público enfrentou a noite mais fria deste outono em Oslo e a bagunça no metrô de Oslo, que esteve parado por mais de 30 minutos, para assistir o filme Senna.

O filme agradou o público que acompanhou entre lágrimas e sorrisos a careira de um dos maiores heróis brasileiros.

A iniciativa foi bem recebida e apreciada pelo público presente, que promete retornar no dia 12 quando o projeto estará mostrando o documentário Palavra (En)cantada. Confirme sua presença através do link do evento no Facebookisso para coordenar melhor o acesso à sala de exibição, que tem número limitado de assentos. Leia mais »

PostHeaderIcon Invasão Nórdica em São Paulo

A banda Big Band participa da Invasão Nórdica

A banda Big Band participa da Invasão Nórdica

Ao longo de novembro e dezembro, São Paulo receberá uma série de eventos dedicados à cultura nórdica. Comida, música, filme, design e arquitetura nórdica vão invadir a cidade. As quatro Embaixadas Nórdicas (Suécia, Finlândia, Noruega e Dinamarca), e o Instituto Cultural da Dinamarca, apresentam a “Invasão Nórdica”.

Invasão do design nórdico
O Museu da Casa Brasileira receberá a exposição de design “Premiações do Design Nórdico”, que faz parte do programa oficial do Helsinki World Design Capital 2012. De 8 de novembro a 15 de janeiro, “Premiações do Design Nórdico” exibirá objetos e designers que, nos anos recentes, foram agraciados com os mais prestigiados prêmios nórdicos. Os visitantes poderão conferir como o design contemporâneo da Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega e Suécia realmente se manifesta hoje. O curador dessa exibição é Kari Korkman, diretor da Semana de Design de Helsinque. Leia mais »

PostHeaderIcon Latini comemora 35 anos de carreira com show em Oslo

LatiniO cantor e compositor Claudio Latini estará se apresentando na quarta-feira 16/11 as 21.00hs no Riksscenen na Trondheimsveien 2 em Oslo. Neste show estará comemorando os seus 35 anos de carreira.
Latini tem 8 álbuns em sua carreira sendo que 7 junto com a dupla Claudio & Cristina Latini. O seu ultimo álbum, Receita para vida, gravado em 2006 recebeu consideráveis elogios da crítica especializada na Noruega. O seu mais novo álbum está em fase final e com planos de lançamento em fevereiro de 2012.
O repertório tanto de LATINI quanto da dupla (Claudio & Cristina Latini), está disponível em todas as lojas digitais como por exemplo SPOTIFY , iTUNES.
Vale a pena checar!

As primeiras 25 pessoas que pagarem ingresso receberão um CD.
O show vai ser na Trondheimsveien 2, e você chega lá com as linhas do trikk 11,12,13,17.

PostHeaderIcon O manual da boa vida: A rica Noruega cultua a igualdade e o bem-estar coletivo sob um Estado-babá que a todos provê

Aker Brygge, área nobre de oslo

Simples em sua complexidade, como sempre acontece na arquitetura nórdica; erguida sobre o mar; imersa em um parque imaculado pavimentado de pedras brancas e semeado de violetas no qual, quando surge um raio de sol distraído, brota uma maré de bebês e aposentados em trajes esportivos. Com nove séculos de história, a catedral luterana de Stavanger, na costa sudoeste da Noruega, é a mais antiga do país. Seu interior mudo, pulcro, sombrio, sem imagens, no qual as tábuas do piso rangem sob os passos dos fiéis, é o melhor reflexo da frugal maneira escandinava de interpretar a vida, em que o luxo e o alarido são um pecado cívico e moral. O negro e o cinza são as cores deste país. Mimetizam os noruegueses com seu ambiente, os uniformizam e fazem com que seja difícil detectar a diferença de classes. “Não pense que você é especial”, rezava a filosofia igualitária do país. Leia mais »

PostHeaderIcon Projeto Noite do Cinema Brasileiro começa mostrando a vida de um herói brasileiro

Noite do Cinema Brasileiro

Outono-inverno é época de cinema. Quem é que não gosta de relaxar vendo um bom filme? E que tal ver um bom filme brasileiro? Pois é, o Preto no Branco e a Heia Brasil estão lançando o projeto Noite do Cinema Brasileiro. Toda 2ª Segunda-feira do mês, a partir do dia 14 de novembro, o Preto no Branco e a Heia Brasil estarão mostrando um sucesso do cinema brasileiro para os seus leitores. A entrada é franca e os filmes serão mostrados num auditório do centro de Oslo.

Em parceria com a Secretaria Nacional de Integração e Diversidade (IMDi), a Noite do Cinema Brasileiro tem como objetivo divulgar a cultura brasileira através do cinema, e promover a interação entre brasileiros e noruegueses. A IMDi estará cedendo seu principal auditório, com lugar para 60 pessoas, para exibição de filmes brasileiros uma vez por mês. A entrada será organizada através dos sites Preto no Branco e da Heia Brasil! e suas respectivas páginas do Facebook (veja o link abaixo).

Leonardo Doria, redator do jornal da comunidade brasileira na Noruega, líder da torcida Heia Brasil! e agitador cultural agradece o apoio da IMDi:
- Durante muito tempo tenho tentado conseguir um espaço para reunir brasileiros e noruegueses para assistir filmes brasileiros. Conseguimos um auditório grande e de localização privilegiada na capital norueguesa. Espero que o interesse da comunidade se confirme através da presença do público às exibições. Leia mais »

PostHeaderIcon Canibalismo musical em Oslo

Antropófagos

Antropófagos

A banda brasileira Antropófagos, faz show gratuito em Oslo nesta Sexta-feira.

A banda mistura diversas vertentes da música brasileira, além de incorporar elementos do reggae entre outros.

Chico dos Duendes, um dos canibais da banda, diz que o show vai esquentar brasileiros e noruegueses nesse outono que ninguém merece… A banda com base na capital norueguesa tem integrantes de várias partes do Brasil o que garante a diversidade e o tempero regional em sua música. Além disso os Antropófagos contam com um sérvio na banda.

O show acontece nesta Sexta-feira dia 21 , às 22 horas no Cosmopolite, no bairro Torshov. Entrada franca.

PostHeaderIcon Film fra Sør 2011, filmes brasileiros e promoção

Film fra Sør 2011

Muitas pessoas gostam do outono por causa das folhas avermelhadas nas árvores, por causa do friozinho, mas eu gosto é por causa do festival de cinema Film fra Sør. A edição deste ano começa no dia 6 de outubro e vai até o dia 16 do mesmo mês. E esse ano, apesar de não ter nenhuma atração principal no programa do festival, o Brasil comparece com 8 filmes entres produções e co-produções.

Preto no Branco leva seus leitores pro Film fra Sør
Desde a criação do Preto no Branco, temos trabalhado juntos com a produção do festival para levar nossos leitores pra assistir os filmes brasileiros. Este ano não vai ser diferente e o Preto no Branco e a Heia Brasil estarão sorteando 10 festivalkort para os nossos leitores. O festivalkort é obrigatório para assistir todos os filmes do festival. Para participar da promoção você só precisa escrever no mural do Preto no Branco no Facebook,”Eu quero ir no Film fra Sør”.

Viva a favela

Realidade brasileira
Os títulos deste ano refletem a dura realidade social brasileira, ou seja, não vá ao cinema esperando ver praias, festas, sol, carnaval…a maioria dos filmes apresentados tem como tema grandes problemas sociais do nosso país, como a criminalidade, a pobreza e a desigualdade social. Leia mais »

PostHeaderIcon Obra de Burle Marx é tema de seminário em Ås no dia 16 de setembro

O parque do Aterro do Flamengo

O Instituto de Planejamento Paisagístico da Universidade de Ciências Biológicas e Ambientais de Ås (UMB) está organizando um seminário sobre um dos paisagistas mais famosos do modernismo, o brasileiro Roberto Burle Marx. A razão é o recebimento, pelo Instituto, de um presente de Knut Thorvaldsen: duas obras originais de Burle Marx, que serão apresentadas no dia.

Paulista de nascimento, mas carioca de coração, Roberto Burle Marx se formou na Escola Nacional de Belas Artes da UFRJ e conviveu com grandes nomes da arquitetura brasileira e mundial como Hélio Uchôa e Oscar Niemeyer. Leia mais »

PostHeaderIcon Comemorações do 7 de setembro em Tromsø

Será realizada no dia 10 de setembro, em Tromsø, às 19:00 horas uma grande festa para comemorar o dia da Independência do Brasil. Música brasileira, capoeira e até mesmo o swinba (mistura de samba e swing) estão no programa da festa que vai até às 00:30 do dia 11. Serão servidos bolinhos de bacalhau, além de outros pratos típicos brasileiros esegundo os organizadores, muita caipirinha e caipiroska pra esquentar os tromsøværinger. A entrada custa 150 coroas e os interessados podem contactar os organizadores através do e-mail kontakt@brasiliansk.no.

A festa acontece neste sábado 10 de setembro na Swingeriet, na Storgata 104, 2o. andar. Das 19:00 às 00:30 h.

PostHeaderIcon Festa de Comemoração da Independência para brasileiros e brasileirinhos

Quer comemorar o dia da Independência junto com outros brasileiros em Oslo? Compareça ao evento que será realizado no próximo domingo dia 11 de setembro das 15:00 às 18:00 horas.

O evento ser realizado o Sinsen Eldresenter, na Trondheimsveien 163 em Oslo. Mais informações na pagina do evento no Facebook ou entre em contato com Tacila Moura pelo e-mail tacilamoura@yahoo.com.br.

PostHeaderIcon TV2 Sporten vai transmitir os jogos do Campeonato Brasileiro

Brasileirão 2011 na TV norueguesa

É isso mesmo, se você ainda não acreditou, eu repito: a TV2 Sporten, comprou os direitos do Campeonato Brasileiro e vai transmitir os jogos ao vivo. O natal chegou mais cedo para os amantes do futebol brasileiro!

O plano da TV2 Sporten, que é um canal pago, é transmitir primeiramente um jogo por semana, no fim de semana. Os jogos durante a semana começam normalmente às 21.00-21.30 da noite horário brasileiro, o que inviabiliza a transmissão, levando em conta o fuso horário. A TV2 Sporten vai transmitir um jogo por semana até o natal, quando o canal vai avaliar o interesse do público e pensar numa possível renovação de contrato para continuar transmitindo os jogos.

O Preto no Branco já está em contato com o canal para saber mais sobre as transmissões.

As transmissões já começam neste final de semana, que é especial, já que o canal extraordinariamente vai transmitir duas partidas: no sábado às 19.55 São Paulo e Atlético Paranaense. No domingo, às 20:55 na TV2 Sport 2 o meu Vascão vai pegar e massacrar o Palmeiras.

Pois é, se você já está com saudades do Neymar, do Ronaldinho, do Ganso, do Fred e de outros craques e peladeiros brasileiros, é só sintonizar na TV2 Sport.

PostHeaderIcon Karanba e Alunorte, duas equipes brasileiras, fazem a final na Norway Cup

O maior torneio de futebol infantil do mundo chega ao seu final hoje às 17.00. E no último jogo, já podemos dizer que deu Brasil.

O Karanba participa de duas finais. O time da categoria Klasse A – Gutter 11-er, chega à final com o retrospecto de 36 gols em 7 jogos. O Karanba não levou nenhum gol. E na final da categoria pega o KFUM Kam, da Noruega.

Na final principal às 17.00, o grande encontro dos brasileiros. O Karanba pega a equipe do Alunorte. Na categoria o Karanba fez 9 jogos e marcou 52 gols. Já o Alunorte, com 8 jogos marcou 32 gols.
Apareça no Ekeberg para dar o seu apoio e vibrar com mais um título brasileiro na Norway Cup.

PostHeaderIcon 2011 é ano de eleições na Noruega

Eleições 2011

A Noruega tem uma das democracias mais desenvolvidas do mundo. Graças a vocês!
Em 2011 acontecem as eleições locais e regionais (kommunestyre- og fylketingsvalg) na Noruega, e ao contrário das eleições parlamentares, as eleições locais também são abertas para cidadãos estrangeiros residentes na Noruega. O dia da votação é 12 de setembro, mas se você está ansioso para usar o seu direito de voto na Noruega, você pode desde o dia 1º de julho votar antecipadamente.

Não perca esta oportunidade de influenciar, através do seu voto, o seu futuro e o futuro da Noruega. Quer saber se você tem direito de voto? Quer saber como votar antecipadamente? Leia aqui! Leia mais »